Páginas

quarta-feira, 24 de fevereiro de 2010

THE SAVAGE DRAGON SEX & VIOLENCE #02

Olá, leitores selvagens!
Hoje venho até vocês trazer a segunda é última edição desta que é uma mini-série INÉDITA NO BRASIL: The Savage Dragon Sex & Violence #02!

Esta edição dá um desfecho à mini-série, revelando a identidade da pessoa que assassinou os dezesseis homens.

Abaixo, um breve resumo desta edição (Contém
SPOILERS!):

Dragon e Alex finalmente chegam ao verdadeiro culpado por trás das decapitações - uma misteriosa mulher de armadura, Guillotine, que na verdade é uma stripper que assassinava aqueles que a "tocaram". Dragon derrota Guillotine, e após a prisão da mesma, a polícia encontra várias cabeças de homens em frascos, no apartamento dela. Jennifer Murphy é libertada da prisão, por ter agido em defesa de sua filha, não tendo conhecimento de suas habilidades sobre-humanas. Ela também recebe de volta a custódia de sua filha Angel, e Dragon volta pra casa com Rapture.

Você pode fazer o download desta edição clicando AQUI!

E não se preocupem, o projeto segue firme e forte.
DOMINGO tem mais uma edição da revista mensal do Dragon...
Até lá, e um grande abraço.

Savage Dragon Project - Tratando a obra de Erik Larsen com o respeito que ela merece!

16 comentários:

Marcelo disse...

Luan, continue com o ótimo trabalho, independente de outros grupos "pegarem" o projeto. Eu traduzo história do Arqueiro Verde do Mike Grell para o FARRA e posso dizer que nada paga o prazer de ler e poder disponibilizar essas histórias.

Valeu! Marcelo.

Anônimo disse...

cara vc devia pegar tb as edições novas enquanto faz as antigas.

Luan Fernando disse...

Olha anônimo...
Eu realmente não entendo essa vontade que alguns tem de ler coisa atual...

É O MESMO ERIK LARSEN, nessas antigas ou nas atuais.

Savage Dragon é uma revista que necessita ser lida em uma certa periodicidade, caso contrário não se entende muita coisa sobre o enredo.

Quem quiser insistir nesse lance de lançar revistas atuais, desista. Esse ponto de vista cronológico é algo que eu muito difícilmente vou abandonar. Ou vá ler um scan XULO, todo mal feito, com tradução e diagramação cheia de falhas, sem NENHUM conhecimento de causa, pois quem têm feito não leu as edições anteriores... Leia aquilo e sinta a diferença.

Estou montando uma equipe legal agora... Acho que meu trabalho vai deixar de ser "trabalho de formiga" em breve... :D

Aí o pessoal pode esperar mais e mais lançamentos. Sem aquelas tradicionais paradas que eu dava de vez em quando, por desânimo ou por N razões...

Torçam por mim, galera!

Anônimo disse...

Feito com amor e dedicação é melhor, e o Luan faz isso.

Luan Fernando disse...

Eu espero que quem tem vontade de ler as mais atuais entenda que NÃO FAZ SENTIDO fazer isso...

Dragon não é uma revista de 'contos', como homen aranha, onde uma edição nem sempre é sequencia da outra...
Dragon é SEMPRE uma continuação... Perder uma ou duas edições é ficar totalmente boiando nos acontecimentos das seguintes...

Anônimo disse...

Li essa hq uma vez e até hoje me arrependo, além do mais esse blog deveria ter alguma periodicidade regular, que tal vocês aprenderem com o ptkomics, daredevil br, action e comics, spider-team? hein...

Luan Fernando disse...

"Vocês deveriam..."
Não existe 'vocês'... Existe só eu. ¬¬"

COMO É QUE E OU MANTER UMA PERIODICIDADE REGULAR TRABALHANDO SOZINHO?
Pensa um pouquinho, anônimo.

Se você se arrepende de ter lido Savage Dragon, o que diabos veio fazer aqui?

E com Actions e Comics eu não tenho NADA a aprender... Não preciso de maus-exemplos. ;)

Jamil disse...

É isso ai Luan seu trabalho é muito bom e o grupo que traduz no AeC não vai dura muito

Warrior disse...

Não esquenta com isso cara, continue o seu projeto, com certeza vai ter muita gente que mesmo baixando edições mais recentes vai querer também ler as edições mais antigas.
Quem gosta do personagem, do autor e etc vai querer ler tudo.
Quando você emparelhar com eles daí você procura um novo projeto, talvez um que eles estejam fazendo desde o início, daí você passa a fazer os números mais recentes.
Parabéns pela iniciativa e pelo trabalho bem feito.

Pedroca disse...

cara ignora o CyberPimenta e o Digaun, eles estão detonando oq a Action ja foi um dia, e continue com o Blog a qualidade da tradu eh otima

Luan Fernando disse...

Warrior...
Nem pensar que vou parar o Dragon quando chegar nas edições que eles fizeram... E se você der uma olhada por cima na edição que eles lançaram, e comparar com as minhas, vai entender por quê.

Obrigado, Pedroca. :D

Sophos disse...

Só lembrando anonimo que o spider-team (Soquadrinhos) e daredevilBR (soquadrinhos) são amigos do savagedragon.

Anônimo disse...

Jesus, quando eu falei essa hq eu falei daquela em que eu comentei,ou seja, sex e violence, eu coloquei o comentário exatamente aqui por causa disso.
Tudo bem que você seja um, mas quando eu falo regular eu digo um limite máximo... tipo sei lá 15 dias... já passasse quase 2 meses uma vez sem postar nada...
E pra finalizar o actions e comics que tu escolhesse pra criticar publica materiais muito bons...
Não to falando que o seu trabalho é ruim, mas pra mim elogiar pode até ser bom mas todo mundo faz isso,criticar é necessário ok?

Luan Fernando disse...

Entendi...
Sex & Violence serve apenas para introduzir Jennifer Murphy aos leitores... Eu lancei por questões cronológicas.
Quando passei mais de dois meses, era por que eu estava trabalhando feito o cão numa empresa de carga e descarga de materiais... SIM, trabalho braçal... Lamentável. Eu mal tinha tempo pra LER, muito menos pra TRADUZIR...
Meu objetivo de agora em diante é manter a regularidade... Ainda mais se der certo o esquema da equipe que eu estou montando...
Aguardem novidades! :D

Anônimo disse...

Esse "infiltrado" do a&C ta de sacanagem, pagar o cheque que é bom nada!
Parabéns Luan, agora com a sq do seu lado ninguém segura :)

Luan Fernando disse...

Essae!
E vamo que vamo que o Scan não pode parar!